Materials

Ojibwe Language Materials.

How to say

Clock Time Expressions

Speaking about Age

Speaking about Colors

Asking 'How Far...?'

Familiar phrases to facilitate conversation in the Indian language, Wikwemikong, 1872. This is a phrasebook in Ojibwe (old Odawa).

Writing system

1. For questioning, affirming, denying, going, coming, &

2. To inquire after health.

3. Of the age.

4. On the hour.

5. For and after breakfast.

6. On the weather.

7. For and at dinner.

8. Concerning the Otchibwe Language.

9. On travelling by Land in the Indian country (in winter).

10. On trevelling by water in the Indian country (in summer).

Ojibwe Drills - from the very beginning.

Odaawa Sentences Examples - Odaawa sentences examples (several hundreds of sentences) from various text collections.
Source: Nishnaabemwin Reference Grammar (by Rand Valentine).

Naasaab Izhi-anishinaabebii'igeng - Bilingual (Northwestern Ojibwe/English) Pat Ningewance's report about a Conference to find a Common Anishinaabemowin Writing System.

Stories from "Ojibwa Texts" collected by William Jones (1919),

Oshkinawe gii-nibod neyaab gaa-izhi-bimaadizid

Odaawaakwe

Mikinaak omitigwapishimonike gaye

Mikinaak nandobani

Wenjiiwaad animooshag

Ojiig Esiban gaye

Bizhiw

Majiikiwis

Majiikiwisag gaa-baaga’adowewaad

Animikiig

Onaman

 

Ojibwa Texts, Part II. Collected by William Jones. English version only (without Ojibwe text). (1 MB)

Ojibwa Texts, Part II. Series I. Nos 1-3. Ojibwe & English