Dictionaries

Ojibwe Dictionaries and Wordlists.

Ojibwe-English wordlist - contains about 9,000 entries from different sources. (600 kb)

Ojibwe-English wordlist II - contains about 3,696 entries. It's based on the Fond du Lac College Site Ojibwe Vocabulary (see the copy of their original wordlist on Kees' site.)

Ojebway Language: A Manual for missionaries and others employed among the Ojebway Indians by Edward F. Wilson, 1874 - Part III. The Dictionary.
You can also find it in gif format on www.canadiana.org

Odaawaa Kinship Terms - short list of kinship terms from Eastern Ojibwa-Chippewa-Ottawa Dictionary by Richard Rhodes.
Source: Nishnaabemin Reference Grammar (by Rand Valentine)

Odaawaa Body Parts Terms - short list of kinship terms from Eastern Ojibwa-Chippewa-Ottawa Dictionary by Richard Rhodes.
Source: Nishnaabemin Reference Grammar (by Rand Valentine)

---

FREELANG OJIBWE DICTIONARY - free downloadable Ojibwe-English & English-Ojibwe dictionary form Freelang.net.
© Charles Lippert, weshki-ayaad, and Guy T. Gambill

Additional files for Freelang Ojibwe Dictionary

1. English-Ojibwe wordlist (zip, 789 KB, July 30 update)
2. Ojibwe Readme text (pdf, 409 kb)
The Freelang dictionary automatically generates the English-Ojibwe wordlist; it causes loss of several thousands of English-Ojibwe entries. Here you can download the complete English-Ojibwe wordlist.
You need to unzip it and to place it into the c:\Program Files\Dictionary\language folder (or where ever you have placed your \dictionary folder), replacing the auto-generated English_Ojibwe.wb file.

You may also access the on-line version of the Freelang Ojibwe Dictionary